月桂樹洋服店の紳士たち　♯45恋はオーダーメイド

2022/3/30 月桂樹洋服店の紳士たち

本日も視聴して頂きありがとうございますドラマで学ぶ韓国語「月桂樹洋服店の紳士たち」45 ▷ドラマを観ながらひとりで聞き取りの練習が …

関連ツイート

今、韓国ドラマ何本か見てるけど1番好きなのは「月桂樹洋服店の紳士たち」。
お洒落なラブコメより家族愛プラスちょっとラブコメみたいのが好きだな、そういうお年頃かな☺️

— マトリョーシカ (@bHBwmXKFccDXiyt) March 25, 2022

https://twitter.com/loosegirl_ayuka/status/1506997083349590021

今観ている韓国ドラマ「月桂樹洋服店の紳士たち」（原題同じ）には、「あなたのスーツを担当する紳士達が来ます」という副題がついているのだが、日本の方はなぜか物語と全く関係ない「恋はオーダーメイド!」と言う気持ちの悪い副題になっている。クソ。

— hoshiboo (@Albert_kokinji) March 24, 2022