「推理の女王２」の動画を紹介します。
●韓国ドラマ動画ニュース
●韓流ニュース
「不便だ（ふべんだ）」を韓国語では？「불편하다（プルピョナダ）」の意味・使い方
「不便だ（ふべんだ）」は韓国語で「불편하다（プルピョナダ）」となります。
ここでは韓国語（ハングル）の불편하다（プルピョナダ）の活用や例文を紹介します。
불편하다（プルピョナダ）の解説
| 原形 | 불편하다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | プルピョナダ |
| 意味 | 不便だ、不自由だ、落ち着かない |
불편（プルピョン）が、「不便（ふべん）」という意味です。
불편（プルピョン）＋ 하다（ハダ）～する
→ 불편하다（プルピョナダ）
現在形 – 不便だ
불편하다
プルピョナダ
不便だ
불편합니다（ハムニダ体）
プルピョナムニダ
不便です
불편해요（ヘヨ体）
プルピョネヨ
不便です
불편해（パンマル）
プルピョネ
不便だよ
過去形 – 不便だった
불편했다
プルピョネッタ
不便だった
불편했습니다（ハムニダ体）
プルピョネッスムニダ
不便でした
불편했어요（ヘヨ体）
プルピョネッソヨ
不便でした
불편했어（パンマル）
プルピョネッソ
不便だったよ
否定形 – 不便ではない
불편하지 않다
プルピョナジ アンタ
不便ではない
불편하지 않습니다（ハムニダ体）
プルピョナジ アンスムニダ
不便ではありません
불편하지 않아요（ヘヨ体）
プルピョナジ アナヨ
不便ではありません
불편하지 않아（パンマル）
プルピョナジ アナ
不便じゃないよ
불편하다（プルピョナダ）の例文
교통이 불편합니다.
キョトンイ プルピョナムニダ
交通が不便です。
불편한 건 없어요?
プルピョナン ゴン オプソヨ
不便なことはありませんか？
시골에서 살면 불편했어요.
シゴレソ サルミョン プルピョネッソヨ
田舎に住むと不便でした。
引用元
「不便だ（ふべんだ）」を韓国語では？「불편하다（プルピョナダ）」の意味・使い方
「違う（ちがう）・異なる」を韓国語では？「다르다（タルダ）」の意味・使い方
「違う（ちがう）・異なる」は韓国語で「다르다（タルダ）」となります。
ここでは韓国語（ハングル）の다르다（タルダ）の活用や例文を紹介します。
다르다（タルダ）の解説
| 原形 | 다르다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | タルダ |
| 意味 | 違う、異なる |
| 変則活用 | 르変則 |
現在形 – 違う・異なる
다르다
タルダ
違う・異なる
다릅니다（ハムニダ体）
タルムニダ
違います・異なります
달라요（ヘヨ体）
タルラヨ
違います・異なります
달라（パンマル）
タルラ
違うよ・異なるよ
過去形 – 違った
달랐다
タルラッタ
違った
달랐습니다（ハムニダ体）
タルラッスムニダ
違いました
달랐어요（ヘヨ体）
タルラッソヨ
違いました
달랐어（パンマル）
タルラッソ
違ったよ
否定形 – 違っていない
다르지 않다
タルジ アンタ
違っていない
다르지 않습니다（ハムニダ体）
タルジ アンスムニダ
違っていません
다르지 않아요（ヘヨ体）
タルジ アナヨ
違っていません
다르지 않아（パンマル）
タルジ アナ
違っていないよ
다르다（タルダ）の例文
사이즈가 달라요.
サイジュガ タルラヨ
サイズが違います。
다른 색의 옷을 보여주세요.
タルン セゲ オスル ポヨジュセヨ
違う色の服を見せて下さい。
引用元
「違う（ちがう）・異なる」を韓国語では？「다르다（タルダ）」の意味・使い方
「同じだ（おなじだ）・～みたいだ」を韓国語では？「같다（カッタ）」の意味・使い方
「同じだ（おなじだ）・～みたいだ」は韓国語で「같다（カッタ）」となります。
ここでは韓国語（ハングル）の같다（カッタ）の活用や例文を紹介します。
같다（カッタ）の解説
| 原形 | 같다 |
|---|---|
| 読み方・発音 | カッタ |
| 意味 | 同じだ・～みたいだ・～のようだ・～だと思う |
現在形 – 同じだ
같다
カッタ
同じだ
같습니다（ハムニダ体）
カッスムニダ
同じです
같아요（ヘヨ体）
カタヨ
同じです
같아（パンマル）
カタ
同じだよ
過去形 – 同じだった
같았다
カタッタ
同じだった
같았습니다（ハムニダ体）
カタッスムニダ
同じでした
같았어요（ヘヨ体）
カタッソヨ
同じでした
같았어（パンマル）
カタッソ
同じだったよ
否定形 – 同じではない
같지 않다
カッチ アンタ
同じではない
같지 않습니다（ハムニダ体）
カッチ アンスムニダ
同じではないです
같지 않아요（ヘヨ体）
カッチ アナヨ
同じではないです
같지 않아（パンマル）
カッチ アナ
同じじゃないよ
같다（カッタ）の例文
내 것은 당신 것과 같아요.
ネ ゴスン タンシン ゴッグァ カタヨ
私のはあなたのと同じです。
바쁜 것 같아요.
パップン ゴッ カタヨ
忙しいようです。
다들 행복한 것 같아요.
タドゥル ヘンボカン ゴッ カタヨ
みんな幸せそうですね。